Мобильная версияУБИЙСТВО - ПЕРВЫЙ ДЕНЬ РАССЛЕДОВАНИЯ
1 декабря, в 18 час. Во дворце Урицкого состоится СОБРАНИЕ ПАРТИЙНОГО АКТИВА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ВКП(б). Порядок дня: Итоги ноябрьского пленума ЦК ВКП(б). Вход по пропускам с обязательным предъявлением партбилетов. Пропуска получать в райкомах ВКП(б). Члены и кандидаты ЦК, Областкома и ЛК ВКП(б) проходят по своим мандатам. Секретариат Ленинградского Областкома ВКП(б)
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА НАЧАЛЬНИКА УНКВД СССР ПО ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Ф.Д. МЕДВЕДЯ, ПЕРЕДАННАЯ ТЕЛЕГРАММОЙ ИЗ ЛЕНИНГРАДА НАРКОМУ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР Г.Р. ЯГОДЕ В МОСКВУ"
1 декабря 1934 г. 18 час. 20 мин.ш
1-го декабря в 16 часов 30 минут в здании Смольного, на 3-м этаже, в 20 шагах от кабинета товарища КИРОВА произведен выстрел в голову Опубликовано в газете «Ленинградская Правда» 29, 30 ноября 1934 г.
"Это первое письменное сообщение Ф.Д. Медведя об убийстве С.М. Кирова в Москву. Текст докладной записки Медведя Ягоде передавался телеграммой из Ленинграда несколько раз. Первое сообщение прошло в 18 час. 20 мин. 1.12.34 г. (ЦА ФСБ РФ. Архивное уголовное дело № Н-11144 по обвинению Николаева Л.В. и других в убийстве С.М. Киро¬ва. Т. 32. Л. 1а. Заверенная копия). Сообщение это имело только один адрес — Ягоде.
Вторично это же донесение с небольшими изменениями (в том числе исправлена неправильно написанная в первом сообщении фамилия жены Николаева, опущена строка с указанием должности свидетеля Владимирова) был отправлен в Москву тоже только Ягоде в 19 час. 15 мин. того же дня (Там же. Т. 24. Л. 1. Заверенная копия). На этом документе стоит номер «1477». В нашем распоряжении также есть копия телеграммы, посланной в 18 час. 20 мин. 1 декабря 1934 г., сделанная в 1964 г. для КПК при ЦК КПСС (РГАНИ. Ф. 6. Оп. 13. Д. 71. Л. 1. Заверенная копия).
При снятии этой копии была исправлена только одна незначительная орфографическая ошибка-описка в слове «референт», в остальном документы идентичны, в том числе: номера 1477 не написано, фамилия жены прописана неправильно, ошибки в написании фамилий медиков. В том же 1934 г. была сделана еще одна копия телеграммы с этим же текстом. На копии отсутствует указание номера телеграммы, фамилия «Драуле» написана правильно, частично исправлены ошибки в написании фамилий медиков, отсутствует указание должности свидетеля Владимирова. Но отправлен этот повторный текст был 2 декабря 1934 г. в 7 час. 30 мин., и в указании адресации для копий стоит — «тов. Прокофьеву» (РГАНИ. Ф. 6. Оп. 13. Д. 71. Л. 5. Заверенная копия). Этот текст точно повторяет текст телеграммы, посланной в 19 час. 15 мин. То есть в данном случае у нас есть комплекс текстов из четырех вариантов, практически точно передающих основной текст, но несколько отличающихся друг от друга.
Первое время отправки телеграммы.
тов. КИРОВУ шедшим навстречу к нему неизвестным, оказавшимся по документам НИКОЛАЕВЫМ Леонидом Васильевичем, членом ВКП(б) с 1924 года, рожд.1904 г.
Тов. КИРОВ находится в кабинете.
При нем находятся профессора-хирурги ДОБРОТВОРСКИЙ, ФЕЕРТАХ, ЛЖАНИЛИЛЗЕ и другие врачи.
По предварительным данным, тов. КИРОВ шел пешком с квартиры (ул. Красных Зорь) до Троицкого моста. Около Троицкого моста сел на машину в сопровождении разведки, прибыл в Смольный. Разведка сопровождала его до третьего этажа. На третьем этаже тов. КИРОВА до места происшествия сопровождал оперативный комиссар БОРИСОВ. НИКОЛАЕВ после ранения тов. КИРОВА произвел второй выстрел в себя, но промахнулся. НИКОЛАЕВ опознан несколькими работниками Смольного (инструктором-референтом Отдела руководящих работников обкома ВЛАДИМИРОВЫМ Вас. Тих. и др.) как работавший ранее в Смольном.
Жена убийцы НИКОЛАЕВА по фамилии ГРАУЛЕШ Мильда, член ВКП(б)с 1919 г., работала в обкоме ВКП(б).
АРЕСТОВАННЫЙ НИКОЛАЕВ отправлен в Управление НКВД ЛВО.
Дано распоряжение об аресте ГРАУЛЕ. Проверка в Смольном производится.
МЕДВЕДЬ
Верно: [подпись]
Штампы: прямоугольный «Центральный архив ФСБ РФ»
ЦА ФСБ РФ. Архивное уголовное дело № Н-11144 по обвинению Николаева Л.В. и других в убийстве С.М. Кирова. Т. 32. Л. 1а. Заверенная копия.
Опубликовано: Генрих Ягода. Нарком внутренних дел СССР, Генеральный комиссар государственной безопасности: Сб. документов. Казань, 1997. С. 390—391, со ссылкой на ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 2. Д. 60. Л. 47'и.
--------------------------------
Так в документе, правильно — Фейертаг.
Так в документе, правильно — Джанелидзе.
111 Так в документе, правильно — М.П. Драуле.
17 Неразборчиво.
v По тексту документа. Делопроизводство середины 1990-х гг.
71 Другие известные нам копии и варианты текста: РГАНИ. Ф. 6. Оп. 13. Д. 71. Л. 1. Фотокопия заверенной копии. Копия сделана и заверена в УАО КГБ при СМ СССР для КПК при ЦК КПСС 5 сентября 1964 г . На документе есть следующие пометы: «Послано в ЦК 1/ХП» [Левый верхний угол документа; написано от руки]; «к вх. 341. 9.IX. 64 г» [Написано от руки, верхний правый угол документа]. На обороте листа от руки синими чернилами написана справка: «.Подлинник хранится в УАО КГБ при СМ СССР. Фонд секретного делопроизводства № 3 опись 1, порядок 711, стр. 14»; ЦА ФСБ РФ. Архивное уголовное дело № Н-11144 по обвинению Николаева Л.В. и других в убийстве С.М. Кирова. Т. 24. 1. Заверенная копия. Это копия повторно высланной в 19 час. 15 мин. телеграммы. Документ заверен подписью и треугольной печатью «Нар. Ком. В.Д. Ленинград, обл. Комендатура»; РГАНИ. Ф.6. Оп. 13. Д. 71. Л. 5. Заверенная копия. Копия того же самого текста, повторно высланного телеграммой 2 декабря 1934 г. в 7 час. 30 мин.
vn Строго говоря, в данной публикации мы видим текст документа, но трудно понять, с каким конкретно случаем рассылки данной телеграммы мы имеем дело, поскольку текст унифицирован, исправлены все «опознавательные ошибки», например, «Грауле — Драуле» и др. Дата, время — 1.12.1934 г. 18 час. 20 мин.
Выстрел по Смольному
С 1917 года до нашего времени
-
Автор темыGosha - Всего сообщений: 1319
- Зарегистрирован: 18.10.2019
- Откуда: Moscow
Выстрел по Смольному
Есть только две бесконечные вещи Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной не уверен. - Эйнштейн
1699247017
Gosha
[b][size=150]УБИЙСТВО - ПЕРВЫЙ ДЕНЬ РАССЛЕДОВАНИЯ[/size][/b]
1 декабря, в 18 час. Во дворце Урицкого состоится СОБРАНИЕ ПАРТИЙНОГО АКТИВА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ВКП(б). Порядок дня: Итоги ноябрьского пленума ЦК ВКП(б). Вход по пропускам с обязательным предъявлением партбилетов. Пропуска получать в райкомах ВКП(б). Члены и кандидаты ЦК, Областкома и ЛК ВКП(б) проходят по своим мандатам. Секретариат Ленинградского Областкома ВКП(б)
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА НАЧАЛЬНИКА УНКВД СССР ПО ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Ф.Д. МЕДВЕДЯ, ПЕРЕДАННАЯ ТЕЛЕГРАММОЙ ИЗ ЛЕНИНГРАДА НАРКОМУ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР Г.Р. ЯГОДЕ В МОСКВУ"
1 декабря 1934 г. 18 час. 20 мин.ш
1-го декабря в 16 часов 30 минут в здании Смольного, на 3-м этаже, в 20 шагах от кабинета товарища КИРОВА произведен выстрел в голову Опубликовано в газете «Ленинградская Правда» 29, 30 ноября 1934 г.
"Это первое письменное сообщение Ф.Д. Медведя об убийстве С.М. Кирова в Москву. Текст докладной записки Медведя Ягоде передавался телеграммой из Ленинграда несколько раз. Первое сообщение прошло в 18 час. 20 мин. 1.12.34 г. (ЦА ФСБ РФ. Архивное уголовное дело № Н-11144 по обвинению Николаева Л.В. и других в убийстве С.М. Киро¬ва. Т. 32. Л. 1а. Заверенная копия). Сообщение это имело только один адрес — Ягоде.
Вторично это же донесение с небольшими изменениями (в том числе исправлена неправильно написанная в первом сообщении фамилия жены Николаева, опущена строка с указанием должности свидетеля Владимирова) был отправлен в Москву тоже только Ягоде в 19 час. 15 мин. того же дня (Там же. Т. 24. Л. 1. Заверенная копия). На этом документе стоит номер «1477». В нашем распоряжении также есть копия телеграммы, посланной в 18 час. 20 мин. 1 декабря 1934 г., сделанная в 1964 г. для КПК при ЦК КПСС (РГАНИ. Ф. 6. Оп. 13. Д. 71. Л. 1. Заверенная копия).
При снятии этой копии была исправлена только одна незначительная орфографическая ошибка-описка в слове «референт», в остальном документы идентичны, в том числе: номера 1477 не написано, фамилия жены прописана неправильно, ошибки в написании фамилий медиков. В том же 1934 г. была сделана еще одна копия телеграммы с этим же текстом. На копии отсутствует указание номера телеграммы, фамилия «Драуле» написана правильно, частично исправлены ошибки в написании фамилий медиков, отсутствует указание должности свидетеля Владимирова. Но отправлен этот повторный текст был 2 декабря 1934 г. в 7 час. 30 мин., и в указании адресации для копий стоит — «тов. Прокофьеву» (РГАНИ. Ф. 6. Оп. 13. Д. 71. Л. 5. Заверенная копия). Этот текст точно повторяет текст телеграммы, посланной в 19 час. 15 мин. То есть в данном случае у нас есть комплекс текстов из четырех вариантов, практически точно передающих основной текст, но несколько отличающихся друг от друга.
Первое время отправки телеграммы.
тов. КИРОВУ шедшим навстречу к нему неизвестным, оказавшимся по документам НИКОЛАЕВЫМ Леонидом Васильевичем, членом ВКП(б) с 1924 года, рожд.1904 г.
Тов. КИРОВ находится в кабинете.
При нем находятся профессора-хирурги ДОБРОТВОРСКИЙ, ФЕЕРТАХ, ЛЖАНИЛИЛЗЕ и другие врачи.
По предварительным данным, тов. КИРОВ шел пешком с квартиры (ул. Красных Зорь) до Троицкого моста. Около Троицкого моста сел на машину в сопровождении разведки, прибыл в Смольный. Разведка сопровождала его до третьего этажа. На третьем этаже тов. КИРОВА до места происшествия сопровождал оперативный комиссар БОРИСОВ. НИКОЛАЕВ после ранения тов. КИРОВА произвел второй выстрел в себя, но промахнулся. НИКОЛАЕВ опознан несколькими работниками Смольного (инструктором-референтом Отдела руководящих работников обкома ВЛАДИМИРОВЫМ Вас. Тих. и др.) как работавший ранее в Смольном.
Жена убийцы НИКОЛАЕВА по фамилии ГРАУЛЕШ Мильда, член ВКП(б)с 1919 г., работала в обкоме ВКП(б).
АРЕСТОВАННЫЙ НИКОЛАЕВ отправлен в Управление НКВД ЛВО.
Дано распоряжение об аресте ГРАУЛЕ. Проверка в Смольном производится.
МЕДВЕДЬ
Верно: [подпись]
Штампы: прямоугольный «Центральный архив ФСБ РФ»
ЦА ФСБ РФ. Архивное уголовное дело № Н-11144 по обвинению Николаева Л.В. и других в убийстве С.М. Кирова. Т. 32. Л. 1а. Заверенная копия.
Опубликовано: Генрих Ягода. Нарком внутренних дел СССР, Генеральный комиссар государственной безопасности: Сб. документов. Казань, 1997. С. 390—391, со ссылкой на ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 2. Д. 60. Л. 47'и.
--------------------------------
Так в документе, правильно — Фейертаг.
Так в документе, правильно — Джанелидзе.
111 Так в документе, правильно — М.П. Драуле.
17 Неразборчиво.
v По тексту документа. Делопроизводство середины 1990-х гг.
71 Другие известные нам копии и варианты текста: РГАНИ. Ф. 6. Оп. 13. Д. 71. Л. 1. Фотокопия заверенной копии. Копия сделана и заверена в УАО КГБ при СМ СССР для КПК при ЦК КПСС 5 сентября 1964 г . На документе есть следующие пометы: «Послано в ЦК 1/ХП» [Левый верхний угол документа; написано от руки]; «к вх. 341. 9.IX. 64 г» [Написано от руки, верхний правый угол документа]. На обороте листа от руки синими чернилами написана справка: «.Подлинник хранится в УАО КГБ при СМ СССР. Фонд секретного делопроизводства № 3 опись 1, порядок 711, стр. 14»; ЦА ФСБ РФ. Архивное уголовное дело № Н-11144 по обвинению Николаева Л.В. и других в убийстве С.М. Кирова. Т. 24. 1. Заверенная копия. Это копия повторно высланной в 19 час. 15 мин. телеграммы. Документ заверен подписью и треугольной печатью «Нар. Ком. В.Д. Ленинград, обл. Комендатура»; РГАНИ. Ф.6. Оп. 13. Д. 71. Л. 5. Заверенная копия. Копия того же самого текста, повторно высланного телеграммой 2 декабря 1934 г. в 7 час. 30 мин.
vn Строго говоря, в данной публикации мы видим текст документа, но трудно понять, с каким конкретно случаем рассылки данной телеграммы мы имеем дело, поскольку текст унифицирован, исправлены все «опознавательные ошибки», например, «Грауле — Драуле» и др. Дата, время — 1.12.1934 г. 18 час. 20 мин.